Its Scots track is apparently first found in book 3 from Walsh’s Caledonian Nation Dances , c 1740, as “The key of one’s Cellar
Been all you roving blades, one to ramble from Area, Making out fairly Maids, pay attention to my personal ditty, Out go out is on its way into the, when we will be merry, Kitty, Poll, and you may Nan, can give all of us Sack and you can Sherry. Hey to own Bobbin Joan, Hi to possess Stoney Batter, Maintain your Partner at your home or else I am during the their particular. There is Bridget, Peg, and you may Nell, that have Nancy, Toy, & Susan, In order to excite its sweethearts well, both will go an excellent boozing, Nevertheless when their money is gone, they hunt for an effective Cully, And you can promote its splinters home, on the beloved Bully. Hello having Bobbin Joan, Hi to have Stony Batter, etc. In summer Lasses wade, for the Areas a beneficial Maying, Thro' the fresh Meadows gay, with the Sweethearts to play, Its cheerful profitable suggests, shewe for game its willing, Tho' Jenny cries nay, I will not F--k to have a great shilling. Hello to possess Bobbin Joan, Hey to have Stony Batter, etc. Wade your cunning Knave, no more regarding coax neither wheedle, Because of the men and women Buttons in my Sleve, I will prick you using my needle, Exactly what will you still feel challenging, Mammy label to this People, To have shame my hands usually do not keep, We guarantee my personal breath is moved. Hey to own Bobbin Joan, Hi to possess Stony Batter, an such like. There was Joan a buxom Lass, confronted by lusty Johnny, It decided to go to bring a glass, he call'd their unique beloved and you can honey, She told you you silly Clown, just take myself across the middle, Gamble me personally Bobbin Joan, otherwise I shall split the mess. Hello getting Bobbin Joan, Hi to possess Stony Batter, etc. He gently applied their down, and he pull'd out their scraper, He play'd her such as a song, which produced their unique fart and you will caper; She said my dearest John, their such as for instance good Jolly rover, My personal cloak and you can clothes I shall pawn, that you need to n'er bring more. Hello having Bobbin Joan, Hi having Stony Batter, etce let us simply take a wander, around Stony Batter, Keep your Wife home, to possess humpers could well be within her, Hi getting desserts and you will ale, Hi to possess very misses, Which can never ever fail, to own so you're able to top the wishes. Hi to own Bobbin Joan, Hi to own Stony Batter, Keep the Spouse at your home normally I shall prevent their unique drinking water, Can be your apples ripe, will they be complement plucking, Is the maid contained in this, able into the F--queen.
Which competing Irish ditty, set in the brand new Stony Batter one-fourth away from Dublin, is within the Roxburghe range about British Collection, as well as the Madden range in the Cambridge. 223, 1975. The newest go out is extremely unsure, the brand new Roxburghe range content is probable some prior to when 1775.
The fresh tune was utilized having “Robin shure for the hairst” [which originally got they own track, that can be found] on Scot Music Art gallery , #543, and “Cam ye o’er frae France
New tune is not called, it is however that written in Irish trГ¤ffa guams kvinnor and you may Scots music stuff while the “Bob and Joan,” “Bobin John,” etcetera. There are at the very least 7 English audio on the tune, among that is a great parody of one’s unique. One of your English music requires the latest song as “Stony Batter,” others, “Bob and Joan” or certain adaptation in it. ” It is very among the sounds inside the good Scottish dance track MS from 1740, authored by David Young, and today from the Bodleian Library, Oxford. ” The fresh tune try “Key from ye Seller” in Uk Lib. MS Addl. 23971 and you will “The latest Celler home trick” in the Vickers MS, c 1772 (#377 on the High Northern Song Publication , 1987).